Modulation of mitochondrial activity by sugarcane (Saccharum officinarum L.) top extract and its bioactive polyphenols: a comprehensive transcriptomics analysis in C2C12 myotubes and HepG2 hepatocytes