Abstract: Two new triterpenoid saponins were isolated from the rools of Hemsleya penxianensis var. gulinensis together with seven known saponins oleanolic acid 28-O-β-D-glucopyranoside (1), oleanolic acid 3-O-β-D-glucuropyranoside(3), 3-O-β-D-glucuropyranosyl-oleanolic acid-28-O-α-L-arabinopyranoside(4).

Key words: Hemsleya penxianensis var. gulinensis

摘要： 从采自四川汉源县的古蔺雪胆(Hemsleya penxianensis var.gulinensis)中分到9个三萜皂苷化合物，通过化学反应和光谱方法鉴定了它们的结构。其中7个为已知化合物，分别为齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(1)，3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛基齐墩果酸苷(3)，3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛基-齐墩果酸28-O-α-L-吡喃阿拉伯糖苷(4)，3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛基-齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(5)，3-O-α-L-阿拉伯糖基-(1→3)-β-D-吡喃葡萄糖醛基-齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(6)，3-O-(6'-丁酯)-β-D-吡喃葡萄糖醛基-齐墩果酸-28-O-α-L-阿拉伯糖苷(7)，3-O-(6'-丁酯)-β-D-吡喃葡萄糖醛基-齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(8)。两个新化合物，即雪胆皂苷A(2)和雪胆皂苷B(9)。

关键词: 古蔺雪胆, 葫芦科, 齐墩果酸苷, 雪胆皂苷A和B